Blog Lektor
Idei care te ajuta sa inveti mai bine.
Descopera sfaturi, metode si idei practice pentru invatarea limbilor straine, de la fluenta si lectura, la podcasturi si povesti interactive.
Noutati
resurse, examene, evenimente.
Decembrie în România
În limba română veche, luna decembrie era cunoscută sub numele de „Undrea”. Denumirea actuală vine din latină – decem însemnând „zece” – pentru că, în calendarul roman, decembrie era a zecea lună a anului. Sărbători și tradiții de decembrie 1 Decembrie – Ziua Națională a RomânieiAceastă zi celebrează Marea Unire din 1918. În trecut, sărbătoarea […]
Proverbe de iarnă în diferite țări
„Nu poți avea încredere în soarele de iarnă”, spun sicilienii. Iar noi știm și noi că „soarele de iarnă are dinți”. Tot în Sicilia, există o zicală care ne amintește să fim prevăzători: „luna mai trebuie folosită pentru a face provizii pentru iarnă”. În România, preferăm să avertizăm vara: „Cine n-are vara minte, iarna nu […]
10 Amazing facts about Romania
Romania has always been a unique country, starting with the fact that, even though surrounded by Slavic countries, people here speak a Romance language, quite similar to French or Portuguese. In addition, there are so many other peculiar yet fascinating aspects of Romania and its culture, that make this country worth a long visit if […]
Stories Behind Words
Etymology, the study of word origins, is a fascinating branch of linguistics. It helps us understand not just words themselves but the history, culture, and imagination of those who first used them. Lovers of words – logophiles – often get lost in this rich world. Even Martin Heidegger, the 20th-century German philosopher, saw etymology as […]
Informații interesante despre limba portugheză
Portugheza ocupă locul 6 în topul celor mai vorbite limbi din lume și este oficială în 9 țări de pe 4 continente: Portugalia (inclusiv Madeira și Azore), Brazilia, Mozambic, Angola, Guineea-Bissau, Timorul de Est, Guineea Ecuatorială, Capul Verde și São Tomé și Príncipe. În plus, este limbă oficială și în Macao (China) și este vorbită […]
Amusing Expressions in Romanian
Romanian Expressions That Will Make You Laugh (or Scratch Your Head) Romanian is full of colorful idioms that sound absolutely hilarious when translated word for word. Some make sense… eventually. Others? Not so much. Here’s a taste of this linguistic treasure trove: “I-a picat fața” – “Her/his face has fallen off”Don’t worry, no faces were […]
