Publicat pe Lasă un comentariu

De ce ordinea cuvintelor în engleză contează mai mult decât crezi

focus dictionary index page

Când înveți engleză, rar te gândești la ordinea cuvintelor. Ai impresia că o știi deja: subiect + verb + complement și gata, nu? Ei bine, doar până când ajungi la nivel intermediar-avansat și realizezi că ordinea asta aparent simplă îți poate da bătăi serioase de cap.

Ordinea adjectivelor

De ce spunem a beautiful red car și nu a red beautiful car?
Pentru că engleza are o ordine clară a adjectivelor, iar nativii o respectă instinctiv:

Opinion → Size → Age → Shape → Colour → Origin → Material → Purpose → Noun

A lovely little old round French wooden dining table.

Dacă ți se pare mult de ținut minte, gândește-te așa: mai întâi spui ce crezi despre obiect, abia apoi cum arată.

Întrebări indirecte

Dacă spui:
Where is the office?

dar vrei o formulare mai politicoasă:
Can you tell me where the office is?

Observi diferența? În întrebările indirecte, verbul revine după subiect, exact invers față de întrebarea directă.

Un detaliu mic, dar esențial pentru cei care lucrează în medii internaționale, unde formularea contează la fel de mult ca mesajul în sine.

Phrasal verbs

După întrebările indirecte, un alt capitol unde ordinea face diferența este cel al phrasal verbs. Dacă engleza ar fi o relație, acestea ar fi partea complicată, în care trebuie să înveți „când să te apropii” și „când să păstrezi distanța”.

Pe scurt, avem două tipuri: separabile (care se pot despărți) și inseparabile (care nu se pot despărți).

Separabile

În acest caz, verbul și particula (adverbul) pot fi separate de un obiect direct.
Dacă obiectul este un substantiv, ai două opțiuni corecte:

Turn the lights on.
Turn on the lights.

Dacă însă obiectul este un pronume, acesta trebuie să vină între verb și particulă:

Turn it on.
Turn on it.

Cu alte cuvinte, verbele separabile sunt flexibile, dar doar până la un punct.

Neseparabile

Acestea sunt verbele și particulele care nu se despart niciodată. Rămân împreună, iar obiectul vine întotdeauna după ele:

I will look after my brother.
He got over his illness.
Look my brother after.

De obicei, phrasal verbs care conțin o prepoziție (come up with, stick to, look after) sunt inseparabile.

Inversiunea

În engleza avansată, inversiunea funcționează ca un “condiment” stilistic.
Never have I seen such a view.
Rarely do we find such dedication.

Se folosește pentru a sublinia ideea, dar funcționează doar dacă ordinea cuvintelor este perfectă.

Adverbele “only”, “just”, “even”

Aici, un simplu pas greșit poate schimba complet sensul propoziției.

Only she finished the race. → Doar ea a terminat cursa.
She only finished the race. → Ea doar a terminat cursa (nu a câștigat-o).

În engleză, aceste cuvinte trebuie așezate imediat înaintea cuvântului sau expresiei pe care o modifică.

Un mic detaliu face o mare diferență

Ordinea cuvintelor pare la prima Vedere simplă. Dar la nivel avansat, diferența dintre „corect” și „natural” stă exact în aceste nuanțe de ordine.

La Lektor, ne place să arătăm cum logica limbii engleze se compară cu cea a altor limbi pe care le predăm (germană, franceză, spaniolă)  pentru că a înțelege de ce o regulă există e mult mai valoros decât a o memora mecanic.

Publicat pe Lasă un comentariu

👻 Cum spunem „fantomă” în alte limbi?

woman in white coat standing on brown grass field during daytime

Un mic dicționar al spiritelor din Europa –

Fiecare limbă are propriile ei creaturi care bântuie noaptea. Unele sunt prietenoase, altele… mai puțin. 😅
Hai să vedem cum vorbesc germanii, englezii, francezii și spaniolii despre fantome și alte ființe supranaturale.

🇩🇪 În germană: das Gespenst, der Geist, der Poltergeist

  • das Gespenst = fantoma clasică
    ➡️ In dem Schloss lebt ein Gespenst. („În castel trăiește o fantomă.”)
  • der Geist = spirit, suflet sau fantomă
    ➡️ Ein böser Geist spukt im Haus. („Un spirit rău bântuie în casă.”)
  • der Poltergeist = spiritul gălăgios care trântește uși și mișcă obiecte
    ➡️ Poltern = „a face zgomot” + Geist = „spirit”.
    (Acest cuvânt a fost preluat și în engleză!)

🇬🇧 În engleză: ghost, spirit, phantom, poltergeist

  • ghost = termenul cel mai comun pentru fantomă
    ➡️ There’s a ghost in the attic! („E o fantomă în pod!”)
  • spirit = mai degrabă „suflet” sau „entitate”
    ➡️ The spirit of the old king still haunts the castle.
  • phantom = o apariție, o imagine iluzorie
    ➡️ The Phantom of the Opera – celebrul exemplu din literatură.
  • poltergeist = da, exact ca în germană – un spirit zgomotos.

🇫🇷 În franceză: le fantôme, l’esprit, la Dame blanche

  • le fantôme = fantoma obișnuită
    ➡️ Ce château est hanté par un fantôme. („Castelul este bântuit de o fantomă.”)
  • l’esprit = spiritul unei persoane decedate
    ➡️ L’esprit de mon grand-père veille sur nous. („Spiritul bunicului meu veghează asupra noastră.”)
  • la Dame blanche = „Doamna albă” – o legendă europeană comună și în Germania
    ➡️ Fantomă feminină care apare noaptea și prevestește un eveniment tragic.

🇪🇸 În spaniolă: el fantasma, el espíritu, la ánima, la llorona

  • el fantasma = fantoma generală
    ➡️ Dicen que un fantasma vive en esta casa. („Se spune că o fantomă locuiește în această casă.”)
  • el espíritu = spiritul, sufletul
    ➡️ El espíritu del bosque protege a los viajeros. („Spiritul pădurii îi protejează pe călători.”)
  • la ánima = sufletul rătăcitor (folosit mai ales în contexte religioase sau populare)
  • la llorona = „femeia care plânge” – o legendă foarte cunoscută în cultura hispanică despre o mamă-fantomă care își caută copiii pierduți.

💬 În loc de concluzie: fantomele vorbesc toate limbile!

Indiferent dacă spui das Gespenst, ghost, le fantôme sau el fantasma, toate aceste cuvinte spun același lucru: oamenii, oriunde ar fi, adoră poveștile cu mister și puțină frică. 👀
Așa că, data viitoare când înveți o limbă străină, nu uita și vocabularul… de dincolo! 💀

Dacă ți-a plăcut articolul, află și 7 expresii „de groază” din engleză, germană, franceză și spaniolă.

Vezi ce cursuri urmează să începem.

Publicat pe Lasă un comentariu

Cum să te pregătești pentru proba scrisă a examenului telc Deutsch B2 – Ghid detaliat

person writing on white paper

După ce ai trecut prin exercițiile de ascultare și citire, a venit momentul pentru una dintre cele mai importante părți ale examenului: proba scrisă (Schriftlicher Ausdruck).
Mulți candidați o percep ca pe o provocare, dar cu o structură clară și câteva reguli simple, poți obține un rezultat foarte bun.

Ce trebuie să știi despre structură

Pentru această parte a examenului ai 30 de minute la dispoziție.
Primești două variante de subiect, marcate cu A și B, și trebuie să alegi doar una dintre ele.

  • Varianta A este de obicei o cerere de informații (Bitte um Information).

  • Varianta B este o plângere (Beschwerde), legată de un serviciu sau un produs.

Atenție: nu trebuie să bifezi pe foaia de examen varianta aleasă. Pur și simplu scrii emailul ales și atât.

Ce conține enunțul

Pe foaia de examen vei vedea un anunț – acesta îți oferă contextul și detalii despre serviciul sau produsul menționat.
Imediat sub el apare situația, care îți spune cine ești, de ce scrii și ce informații ai deja. Aceste detalii sunt esențiale pentru a formula un text logic și coerent.

Cele patru puncte de conținut

Atât în varianta A, cât și în varianta B, trebuie să atingi patru puncte de conținut (Inhaltspunkte).
Acestea pot fi formulate în mai multe moduri:

  • Erklären Sie … → Explicați ceva

  • Erläutern Sie … → Detaliați ceva

  • Beschreiben Sie … → Descrieți o situație

  • Erkundigen Sie sich nach … → Cereți informații despre ceva

  • Fragen Sie nach … → Întrebați despre un aspect concret

Este important să acoperiți trei dintre aceste puncte pentru a obține un punctaj bun la prima categorie de evaluare.

Cum se evaluează lucrarea

Evaluarea se face după trei criterii principale:

Aufgabenbewältigung (Rezolvarea sarcinii)

Pentru un punctaj mare:

  • Asigură-te că ai atins cel puțin 3 puncte de conținut. Poți alege toate trei din listă sau două din listă + un punct suplimentar relevant.

  • Punctele trebuie dezvoltate în mod egal. Nu poți avea 3 paragrafe la un punct și doar o propoziție la altul.

  • Textul trebuie să aibă cel puțin 150 de cuvinte.

Sfat: Scrie mai întâi o schiță scurtă (nu textul complet) cu ideile pentru fiecare paragraf, ca să te asiguri că nu uiți nimic.

Kommunikative Gestaltung (Coerența și forma comunicativă)

Aceasta e partea în care examinatorii se uită la structura și fluența textului.

Pentru un email bine organizat:

  • Include un Betreff (subiect) în partea de sus.

  • Folosește formula de salut „Sehr geehrte Damen und Herren,”.

  • Încheie politicos cu „Mit freundlichen Grüßen”.

  • Folosește conectori pentru a lega ideile: zuerst, außerdem, jedoch, deshalb, zum Schluss etc.

  • Evită repetițiile: în loc de Ich möchte wissen… poți alterna cu Mich interessiert…, Ich würde gern erfahren…, Könnten Sie mir sagen… etc.

Sfat: Conectorii bine aleși pot face diferența dintre un text simplu și unul fluent și natural.

Formale Richtigkeit (Corectitudinea gramaticală)

Aici contează ortografia, gramatica și topica:

  • Scrie toate cuvintele corect (inclusiv majuscule/minuscule).

  • Conjugă verbele corect și folosește timpul potrivit.

  • Evită structurile gramaticale pe care nu le stăpânești foarte bine. Sunt șanse să fie în defavoarea ta.

  • Ai grijă la poziția verbului:
    • În propozițiile principale: verbul pe locul 2.

    • În propozițiile secundare: verbul la final.

Sfat: După ce termini, lasă-ți 2-3 minute pentru a reciti textul. Verifică terminațiile verbelor, acordul cu substantivul, timpul folosit și poziția cuvintelor în propoziție.

Cum să te antrenezi eficient

  1. Scrie regulat texte scurte, chiar și despre teme zilnice.

  2. Analizează modele de răspuns de pe site-ul telc.

  3. Citește exemple de emailuri formale, pentru a vedea structurile utile.

  4. Cronometrează-te: exersează redactarea unui email complet în 30 de minute.

  5. Cere feedback de la un profesor sau coleg – un ochi obiectiv vede mai bine greșelile.

În concluzie

Proba scrisă telc B2 nu este o probă dificilă, dar necesită structură, vocabular formal și atenție la detalii.
Dacă te obișnuiești să scrii regulat, să planifici textul în paragrafe și să folosești conectori, vei reuși fără probleme.

Ține minte: un email bine organizat, clar și politicos îți poate aduce punctaj mare!


Vrei să afli mai multe despre cum te poți pregăti pentru examenul telc B2?
👉 Urmărește și articolul nostru despre proba orală telc B2 sau descoperă cursurile noastre de pregătire telc de la Lektor.

Publicat pe Lasă un comentariu

5 formații/artiști de ascultat în germană

selective focus silhouette photography of man playing red-lighted DJ terminal

Cum te poate ajuta muzica să-ți îmbunătățești fluența și vocabularul în germană

Când înveți o limbă străină, expunerea constantă este cheia progresului. Cu cât auzi mai mult limba, cu atât vei înțelege mai ușor cuvintele, expresiile și pronunția. Muzica este una dintre cele mai plăcute și eficiente metode de a te expune zilnic la o limba țintă.

De ce muzica ajută la învățare?

  • Repetiția naturală: Refrenele se repetă, iar tu le vei memora inconștient.
  • Pronunția autentică: Asculți vorbitori nativi și te obișnuiești cu ritmul și intonația limbii.
  • Vocabularul contextual: Cuvintele și expresiile apar în contexte reale, ceea ce le face mai ușor de reținut.
  • Motivație și emoție: O melodie care îți place te face să asculți mai des și să reții mai bine.

Cum poți folosi muzica pentru a învăța limba germană?

  1. Ascultă zilnic piese în germană, chiar și în fundal.
  2. Citește versurile și încearcă să înțelegi sensul lor.
  3. Cântă refrenele – te ajută să-ți exersezi pronunția și fluența.
  4. Creează-ți playlisturi cu piese preferate și schimbă-le periodic.

5 formații/artişti germani pe care merită să-i asculți

Rammstein – Industrial metal cu show-uri spectaculoase și versuri puternice. Perfect dacă vrei să înveți cuvinte mai neobișnuite și expresii intense.

Tokio Hotel – Pop-rock cu piese emoționante și nostalgice, ușor de fredonat. Versurile lor sunt accesibile și pline de emoție.

Seeed – Reggae și dancehall cu beat-uri care te fac să dansezi. Versurile lor au un limbaj colocvial, ideal pentru a prinde expresii din vorbirea de zi cu zi.

Mark Forster – Pop modern cu refrene catchy și versuri clare. Perfect pentru începători și pentru exersarea pronunției.

Nina Chuba – Pop și rap cu expresii actuale. Îți îmbogățește vocabularul cu termeni folosiți de generația Z în Germania.


Muzica este o metodă simplă, distractivă și eficientă de a învăța germană. Ascultând artiștii potriviți, vei reține mai ușor cuvintele, îți vei îmbunătăți pronunția și vei prinde naturalețea limbii. Așa că… dă play și lasă muzica să facă magia!

Publicat pe Lasă un comentariu

General English sau Business English: Cum alegi cursul potrivit pentru tine

open Dictionary

Alegerea tipului de curs de engleză potrivit poate face o mare diferență în progresul și rezultatele tale. Fie că vrei să-ți îmbunătățești abilitățile de comunicare generală sau să-ți dezvolți competențele lingvistice pentru mediul de afaceri, Lektor îți pune la dispoziție ambele variante, adaptate nevoilor și obiectivelor tale.

De ce să alegi cursurile de General English?

Cursurile de General English sunt concepute pentru a-ți îmbunătăți cunoștințele generale de limbă și pentru a dezvolta cele patru competențe esențiale: citire, scriere, vorbire și ascultare. Un astfel de curs include o varietate de materiale, de la literatură la resurse multimedia, oferindu-ți o perspectivă completă asupra limbii engleze.

Aceste cursuri sunt ideale dacă:

  • Te pregătești pentru un examen de limbă
  • Plănuiești să călătorești în afara țării
  • Vrei să studiezi sau să te relochezi într-o țară vorbitoare de engleză

Business English – pentru o comunicare eficientă la locul de muncă

Așa cum sugerează și numele, Business English este destinat celor care au nevoie de engleză pentru carieră. Acest tip de curs se axează pe limbajul specific situațiilor de afaceri: ședințe, e-mailuri formale, negocierea contractelor sau comunicarea cu parteneri  din diferite țări.

Ce este diferit la cursurile de Business English:

  • Învățare bazată pe sarcini: Accentul este pe realizarea de activități specifice, cum ar fi redactarea unui e-mail de afaceri sau prezentarea unui proiect.
  • Studii de caz și simulări: Îți permite să practici limba într-un context autentic, prin exerciții bazate pe situații reale de afaceri.
  • Role-play: De exemplu, simularea unei negocieri sau prezentarea unui pitch, pentru a te pregăti pentru situații reale într-un mediu controlat.
  • Materiale autentice: Clipurile video sau înregistrări ale unor conversații din mediul de lucru, rapoarte financiare sau prezentări – aceste resurse te ajută să înțelegi cum se folosește engleza în mediul de afaceri.
  • Comunicare interculturală: În lumea globalizată de azi, cunoașterea etichetelor și a normelor de comunicare în mediul de lucru din diferite culturi este esențială. Un curs Business English te pregătește să te adaptezi acestora.

Cum să alegi cursul potrivit

Alegerea între General English și Business English este ca alegerea între o pereche de ghete de drumeție și una de pantofi eleganți: ambele sunt utile, dar depinde de contextul în care vei avea nevoie de ele.

  • General English este pentru tine dacă vrei o bază solidă, care să-ți permită să te descurci în conversații variate, să te bucuri de filme, cărți sau să comunici liber cu oameni din medii diverse.
  • Business English este alegerea potrivită dacă jobul tău implică interacțiuni frecvente cu partenerei, colegi sau clienți din alte țări. Aici nu e vorba doar de vocabular sau gramatică, ci de cum să transmiți idei clar, să convingi și să te descurci cu nuanțele subtile ale limbajului de afaceri.

La Lektor, ne străduim să înțelegem nevoile fiecărui cursant și să oferim sprijinul potrivit fiecăruia. Fie că ești interesat să-ți perfecționezi engleza pentru conversațiile de zi cu zi sau să-ți dezvolți abilitățile pentru mediul de afaceri, suntem aici să te ghidăm și să-ți oferim cursuri gândite să-ți atingă scopurile.

Publicat pe Lasă un comentariu

Importanța limbii engleze în mediul de lucru: Perspective și statistici

Într-un peisaj global în continuă schimbare, limba engleză se consolidează ca o competență esențială în mediul profesional. Un raport recent, realizat de Pearson în colaborare cu PSB Insights și intitulat How English empowers your tomorrow: The life-changing impact of learning English on your career and beyond, subliniază importanța și impactul învățării limbii engleze asupra carierei și vieții personale.

Conform acestui studiu, un procent impresionant de 85% dintre respondenți consideră cunoașterea limbii engleze vitală pentru succesul profesional, ilustrând astfel importanța unanim recunoscută a acestei limbi ca mijloc de comunicare în afaceri.

Interesant este că 88% dintre angajați (și 92% dintre reprezentanții Generației Z) anticipează că importanța limbii engleze în mediul de lucru va crește în următorii cinci ani. Această perspectivă subliniază nu doar relevanța imediată, ci și pe cea pe termen lung a competențelor în limba engleză.

Raportul mai arată că 40% dintre respondenți studiază engleza pentru a contracara impactul tehnologiei și al inteligenței artificiale asupra locurilor de muncă, recunoscând astfel limba engleză ca un instrument esențial de adaptare și inovație.

Aspectul financiar este de asemenea remarcabil: 55% dintre participanți cred că angajații care comunică eficient în limba engleză pot câștiga până la 50% mai mult, în timp ce un alt 25% consideră că aceste competențe pot aduce un surplus de 60-80% la venituri.

Cu toate aceste perspective pozitive, studiul evidențiază nevoia acută de schimbare în abordarea învățării limbii engleze. Aproximativ 56% dintre respondenți critică accentul prea mare pe gramatică și vocabular, iar 46% subliniază că în clase nu se vorbește suficient engleza. Acest lucru duce la concluzia raportului: necesitatea unei schimbări fundamentale în modul în care limba engleză este predată și învățată.

Lektor oferă soluții personalizate și eficiente pentru a aborda aceste provocări. Oferim o gamă variată de programe care încurajează învățarea activă și interactivă, facilitând astfel accesul cursanților noștri la oportunitățile pe care competențele avansate în limba engleză le pot deschide în cariera și viața personală.

Sursa: https://www.pearson.com/languages/why-pearson/the-global-scale-of-english/educators-impact-of-english-research

Link articol: Importanța limbii engleze în mediul de lucru: Perspective și statistici (linkedin.com)

Publicat pe Lasă un comentariu

5 YouTube channels to check out if you want to improve your English

Explore the diverse world of YouTube with this curated list of educational channels catering to different English proficiency levels. From humorous critiques of internet grammar to captivating tales of mythical realms, these channels offer engaging content that not only entertains but also enhances language skills. Whether you’re a beginner or an advanced learner, dive into this collection to make learning English a delightful journey.

1. Jacksfilms – YGS series

Jacksfilms has been posting YouTube videos since 2011, he mainly has funny sketches and parody songs. YGS (Your Grammar Sucks) is a series of videos where he reads and makes fun of poorly written comments on the internet. Some of them have such bad English that you can barely understand what the person was trying to say. All of the comments he reads are a good example of what not to do and might make you realise that your English is better than you thought.

Recommended level: B1 and above

2. Ted-Ed

You most probably know of this one, and it’s no wonder since TED is a very popular non-profit organisation known for their talks. However, they also have a great educational channel that covers a vast array of topics in an accessible manner. From scientific videos that explain how our brain works, to videos about ancient life and legends from all around the world, you are bound to find something of interest on this channel. Not to mention, all of the themes are explained in an easy to understand language, which makes it a great tool to improve your comprehension skills.

Recommended level: B1 and above

3. Animal wonders Montana

If you love animals and you’d like to learn more about how they live and how they are cared for in captivity, this channel is a great source. They are a non-profit as well, whose aim is to save displaced animals and to care for them. They also give educational shows talking about wild animals and why it isn’t a good idea to keep them as pets. They are very realistic in their presentations, while having a monkey as a pet might sound really fun, on this channel you will discover that besides the fun, a lot of work and resources are required to give them a good life.

Recommended level: B1 and above

4. Lucas the spider

On the theme of animals, on this channel you will find short videos that showcase Lucas’s adventures as a spider. The creator’s purpose was to show that spiders are not as scary as they seem, and he managed to create a cute character that might convince people to give spiders a second chance. The videos are very short and easy to understand, as they are meant for children. That is not to say that an adult audience cannot enjoy them. If you are a beginner with English, this channel is a great start point to practise your skills and have a fun watch at the same time.

Recommended level: A1-A2

5. Storied

For more advanced learners interested in storytelling, writing, and myths, this channel is ideal. It offers a variety of topics, ranging from videos explaining how [language impacts our brains] to explorations of themes in different mythologies. Storied revolves around the way we use language and storytelling.

Recommended level: B2 and above

At the end of the day, keep in mind that when you learn a new language, practising constantly is essential. So don’t just scroll mindlessly on your phone, use technology to your advantage. These are just 5 channels to start from. YouTube, like the rest of the Internet, is an endless source of videos and topics. You just have to find what interests you.

Publicat pe Lasă un comentariu

What to watch on Netflix this weekend

Now that the air is getting chilly and the leaves are turning brown, all we want to do is cuddle up with our pet in a fluffy blanket and watch something wholesome. But with so many streaming platforms and so many films and series, choosing something to watch can become an overwhelming task. If you want to skip this tedious process, I think Wes Anderson’s latest short films which can be streamed on Netflix would be a great choice.

It’s a series of four short films, the longest one being 39 minutes, inspired by the stories of Roald Dahl. From whimsical sets and bright colours, to endearing characters and ridiculous situations, each story brings something different to enjoy. All of them start with the author himself, in the process of writing, telling us, the viewers, the story he is about to write.

The wonderful story of Henry Sugar is about a greedy man who is inspired by a story he reads to meditate in order to become able to see without his eyes. He does this because he thinks it is the perfect way to cheat at blackjack. I won’t spoil the ending of the story for you, you’ll have to watch and see what Henry actually learns from his experience.

Poison, the shortest one and the most ridiculous one. That being said, the ridiculousness of the story drags you in and makes you truly invested in what is going to happen. It is about a man who wakes up with a poisonous snake asleep on his stomach. He has to stand completely still while the doctor tries to come up with different ways to save him.

The rat catcher is an interesting combination between live action and stop motion animation. The name itself describes what the short film is about. However, be warned that the end has a dark and unexpected twist.

The Swan is about a boy who is bullied by two older boys. While it does have an uplifting ending, if you just want to watch some whimsically funny stories I suggest skipping this one.

All of the films function more as theatre plays. The sets move in and out depending on what the background is and the main characters are also narrating the story, using the words Dahl used in his writings. However, you don’t need to be a Dahl fan to enjoy this creative adaptation of his stories.

A fun bonus is that the cast in all of the films features  some famous actors like Ralph Fiennes or Benedict Cumberbatch. So if you think that seeing Voldemort, the lord of evil, as an eccentric rat catcher or Dr. Strange trying to find an undetectable way to cheat at blackjack, you should check out this series of short movies. They are sure to bring about the cosy feeling of autumn.

Article by Delia Cîrnu

Publicat pe Lasă un comentariu

5 podcasturi pentru adolescenți

Adolescenții pot asculta diferite podcasturi dedicate lor, cu subiecte interesante, care îi pot ajuta să învețe cuvinte noi și să ajungă repede la fluență în exprimare.

  1. Ted Talk Daily publică înregistrări noi zilnic. Jurnalista Elise Hu prezintă idei provocatoare pe teme diverse, de la inteligența artificială la zoologie. Perspectivele variate trezesc curiozitatea ascultătorilor. Aici poți învăța mereu ceva nou.
  2. Teen Girl Talk este un podcast creat de Franklin și Susie Cota. Podcastul lor prezintă cărți, filme, emisiuni TV, muzică și alte subiecte interesante pentru adolescenți. Umorul este prezent în fiecare episod.
  3. This American Life cuprinde povești adevărate, episoade amuzante, materiale video precum animații, muzică sau discursuri, subiecte diverse – de la câini la fantome.
  4. What’s Good Games este o sursă importantă pentru jocuri, știri despre jocuri video, analize și comentarii, diferite subiecte amuzante pentru cei care iubesc să se joace pe calculator.
  5. Adult ISH este un podcast de povești, cultură și sfaturi produs de „persoane care sunt aproape adulți”. Gazdele, Nyge Turner și Dominique French, te invită într-o călătorie în care ai parte de diferite experiențe.

Podcasturile sunt o soluție plăcută pentru a asculta înregistrări cu nativi în limba engleză. Sunt distractive și pot ține adolescenții departe de ecrane o vreme. Subiectele abordate în podcasturi create special pentru ei sunt interesante, informative și, de asemenea, îi pot inspira în anumite direcții de interes personal.

La Lektor, cursurile de limba engleză pentru adolescenți cuprind și înregistrări audio și video cu vorbitori nativi, care îi ajută pe cursanți să învețe cuvinte noi în context corect și să învețe pronunția corectă a cuvintelor, pentru a putea comunica în mod corect cât mai repe

Audiție plăcută!

Publicat pe Lasă un comentariu

5 podcasturi educative în engleză

Cu toții am „pierdut” informații valoroase, de cultură generală, în timpul studiilor. A fi autodidact funcționează pentru mulți, iar acum avem la dispoziție o mulțime de materiale audio și video care ne ajută să învățăm lucruri care ne interesează în prezent.

Podcasturile pot schimba dinamica studiului. Mai multe persoane au acces acum la informație de calitate ascultând înregistrări valoroase despre știință, istorie și orice alt domeniu. Putem învăța multe lucruri noi sau corecta informațiile greșite pe care le-am acumulat până acum, ascultând diferite podcasturi educative care sunt recunoscute și recomandate pe plan internațional.

  1. 99% Invisible este un podcast cu vechime și foarte cunoscut, iar gazda este Roman Mars. Sunt peste 500 de episoade în prezent, iar subiectele abordate sub diferite. Fiecare episod este încadrat într-o anumită categorie: tehnologie, istorie, orașe, obiecte, infrastructură etc. Le poți alege, astfel, în funcție de subiectele care te interesează. Sunt abordate teme variate, chiar și războiul din Ucraina și consecințele sale. Vei găsi podcasturi despre albine, arhitectură, încălțăminte modernă sau orez.
  2. You Are Not So Smart este un podcast popular, cu peste 250 de episoade. Este un podcast mai ales despre psihologie, despre cum gândim. Episoadele prezintă idei și concepte pe care le înțelegem greșit, precum narcisismul, amânarea, planificarea sau anxietatea.
  3. Ologies este un podcast creat de Alie Ward, un corespondent de știință și, de asemenea, umorist. În fiecare episod vorbește despre o altă -ologie, de la paleontologie la neurobiologie moleculară.
  4. Hidden Brain este un podcast popular despre mintea umană. Episoadele clarifică de ce facem unele lucruri și de ce gândim așa cum gândim. Interviurile gazdei, Shankar Vedantam, sunt excelente și bine documentate. El invită experți în diferite domenii. Sunt multe episoade despre fericire, dar și despre persuasiune sau cum să îi cunoaștem pe ceilalți mai bine, despre anturajul nostru, cum să ne plângem într-un mod productiv. Alte episoade sunt despre relații, contradicții sau îngrijorări.
  5. Curiosity Daily prezintă rezumate de 10-15 minute despre știri interesante, bazate pe cercetare, precum și fapte relevante pentru viața de zi cu zi din știință, psihologie și tehnologie. Este un podcast premiat. Poți afla despre gheața de pe Lună, la ce ore e bine să mănânci, semne verbale ale depresiei, diferite gene sau creier.

Pe lângă relaxare sau a învăța lucruri noi, podcasturile te ajută să îți îmbogățești vocabularul și să te apropii mai repede de fluență.

La Lektor, cursurile de limba engleză pentru copii, adolescenți și adulți oferă și numeroase înregistrări audio cu nativi chiar de la nivel începător. Cursanții Lektor învață să vorbească ușor și fluent în diferite contexte multiculturale.

Audiție plăcută!