Câteva detalii despre Austria

Austria: cultură, obiceiuri și mici curiozități 🇦🇹

Austria este împărțită în nouă provincii federale (Länder). Rădăcina germană austr- înseamnă „est”, iar în latină auster – „sud”.

Maniere și saluturi
Austriecii acordă o mare importanță politeții și formulelor formale de adresare. Este obișnuit să folosești titluri: Herr Magister Schmidt, Dozent, Frau Professor (pentru soția unui profesor). În conversația de zi cu zi vei auzi:

  • Guten Tag (Bună ziua)

  • Grüß Gott (un salut des întâlnit)

  • Servus și Grüß dich – informal

  • Papa – la revedere (în Viena)
    La masă:

  • Prost sau Zum Wohl când se ciocnesc paharele

  • Mahlzeit pentru „Poftă bună” (prescurtare din gesegnete Mahlzeit, „masă binecuvântată”)

Delicii austriece
Austria e celebră pentru deserturile sale:

  • Konditorei – cofetării cu prăjituri elegante

  • Sacher, Esterházy, Dobos – prăjituri celebre, numite după aristocrați sau cofetari renumiți

  • Plundertaschen – produse de patiserie umplute cu gem

  • Mozartkugeln – bomboane cu marțipan și ciocolată
    Pâinea austriacă este adesea aromată cu chimen.

Cafenelele vieneze și hanurile vinicole

  • Kaffeehaus – cafenele tradiționale

  • Heurigen – hanuri unde se servește vin tânăr (heur = „anul acesta”)
    Vinul alb, amestecat cu apă minerală (gespritzt), este foarte popular.

Obiceiuri și stil de viață

  • Greissler – magazine mici de cartier

  • Austriecii cumpără cele mai multe jucării pe cap de locuitor din Europa

  • Iubesc animalele de companie și plimbările montane

  • În sudul Alpilor bate un vânt cald și uscat numit Föhn (care a dat și numele uscătorului de păr).

Austria, patria muzicii și culturii
Viena este supranumită „orașul muzicienilor”: Haydn, Mozart, Schubert, Mahler, Johann Strauss. Sigmund Freud și istoricul de artă Ernst Gombrich sunt, de asemenea, austrieci.
Karl Kraus spunea: „Străzile Vienei sunt pavate cu cultură, cele ale altor orașe cu asfalt.”
Filarmonica din Viena, fondată în 1842, este una dintre cele mai faimoase orchestre din lume.

Inovație într-un oraș istoric
Metroul vienez (U-Bahn) este extrem de modern, deși se află sub un oraș cu clădiri istorice, unele medievale.

Umor și melancolie
Austriecii au un umor negru subtil, reflectat în expresii despre moarte:

  • „A înmâna lingura”

  • „A începe să vezi cartofii de dedesubt”

  • „A îmbrăca pijamale de lemn”

În limba română sunt peste 800 de cuvinte de origine germană. Puteți găsi câteva aici: https://www.historia.ro/sectiune/general/articol/cate-cuvinte-de-origine-germana-are-limba-romana

Sursă de inspirație: „Austriecii” de Louis James

Newsletter

Abonează-te la newsletterul nostru și fii la curent cu ultimele noutăți