Expresii și verbe frazale cu CUT

Verbul CUT are mai multe sensuri și apare în multe expresii și verbe frazale.

 

Sensul de bază este „a tăia”:

  • cut a piece of paper (a tăia o bucată de hârtie)
  • cut a slice of bread (a tăia o felie de pâine)
  • cut hair (a tunde părul)

Ca substantiv, înseamnă:

  • o tăietură: a deep cut, a minor cut
  • tăietura dureroasă făcută de marginea unei foi: paper cut
  • o parte dintr-un câștig: a cut of the profits

Alte sensuri ale verbului CUT:

  • a reduce: cut taxes, cut prices, cut expenses
  • a reduce consumul: cut down sugary and fatty foods
  • a șterge: cut a paragraph, cut a scene
  • a dilua: cut whiskey with water
  • a se descurca (informal): he could not cut it in college
  • a răni sentimentele cuiva: his comment cut me deeply, a cutting remark

 

Expresii cu CUT:

  • cut in line = a intra în fața altcuiva la coadă
  • cut class = a lipsi de la ore
  • cut corners = a economisi sau a scurta un proces
  • cut a good figure = a face o impresie bună
  • cut a person dead = a ignora pe cineva complet

Verbe frazale cu CUT:

  • cut in = a întrerupe o conversație
  • cut off = a opri furnizarea: cut off electricity
  • cut across = a scurta drumul: cut across the park

Puteți găsi 20 de întrebuințări ale cuvântului CUT aici: https://www.youtube.com/watch?v=6RLVjb9ci10

Multe sensuri și exemple aici: https://www.thefreedictionary.com/cut

 

Newsletter

Subscribe to our newsletter and stay up to date with the latest news
Lektor
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.