Categorie: BLOG

Multe povești de Crăciun sunt construite în jurul unor personaje care, din diferite motive, nu înțeleg și nu vor să participe la această sărbătoare iubită peste tot în lume. Dacă vă întreb: care sunt 2 dintre cele mai faimoase povești de Crăciun? Un răspuns sigur va fi nuvela lui Charles Dickens A Christmas Carol, iar celălalt cartea ilustrată a lui Dr. Seuss How the Grinch stole Christmas. Și ce au aceste povești în comun? În primul rând ambele au fost adaptate în mai multe filme de succes ce sunt vizionate peste tot în lume în preajma Crăciunului. Dar mai mult de atât, în ambele povești personajul principal începe prin a refuza să intre în spiritul sărbătorilor, iar în final ajunge să înțeleagă care este adevărata semnificație a Crăciunului. 

Înțelegerea semnificației Crăciunului este o temă întâlnită în majoritatea poveștilor de Crăciun, fiecare având bineînțeles propria abordare și perspectivă. Însă în toate aceste povești există un personaj care, deși esențial acestei sărbători, mereu rămâne în fundal. Este ignorat și luat de-a gata atât de scriitori cât și de cititori. Mă refer, bineînțeles, la bradul de Crăciun. 

Ați putea să vă imaginați un Crăciun fără brad? Cel mai probabil nu, este elementul esențial sărbătorii. Și totuși, v-ați întrebat vreodată cum vede un brad Crăciunul? Dacă ar putea vorbi, ce ar crede despre faptul că este împopoțonat ca de mare sărbătoare preț de câteva zile și apoi uitat pentru tot restul anului? Aceeași întrebare pare că și-a pus-o și faimosul scriitor de povești pentru copii Hans Christian Andersen. În scurta poveste  Bradul (sau The Fir Tree) Andersen ne prezintă Crăciunul privit prin ochii unui brad care, fiind cel mai frumos din târg, este ales de o familie bogată pentru a le împodobi casa de Crăciun. Fiind scurtă, nu vă pot dezvălui prea multe detalii din poveste fără să vă răpesc de plăcerea de a descoperi-o singuri. 

Dacă sunteți curioși să priviți Crăciunul altfel, puteți citi povestea 📖aici sau ascultați versiunea audio ▶️aici.

Dacă ați citit povestea, verificați-vă cunoștințele rezolvând acest ❓quiz.

Cel mai bun moment pentru copilul tău să înceapă să învețe o limbă străină este… chiar ACUM! 🎉

Căutați un curs care să le dezvolte creativitatea și să îi ajute să comunice mai ușor cu ceilalți? Vreți ca orele de limbi străine să fie mai mult decât un simplu subiect de școală sau o pregătire pentru examene?

Cursurile Lektor sunt create special pentru a răspunde acestor nevoi!

🎯 Fiecare curs este adaptat pentru a ține cont de stilul de învățare al fiecărui copil, iar grupele de maxim 12 participanți le permit profesorilor să ofere atenția de care fiecare cursant are nevoie.

🍂 Descoperă cursurile pe care le oferim în această toamnă:

Cursuri preschool și alpha (4-8 ani)

În cadrul acestor cursuri: 

• Ascultăm sau urmărim povești în limba țintă; 

• Ne îmbogățim vocabularul și ne dezvoltăm pronunția; 

• Cântăm și participăm la activități distractive în limba țintă; 
• Învățăm să scriem în limba țintă.

Coordonate curs: 

• Disponibil în engleză, germană, franceză și spaniolă; 
• 15 ședinte x 50 minute;

• Preț curs: 586 lei. 

Cursuri Junior (8-11 ani)

În cadrul acestui curs: 

• Citim, ascultăm, spunem și scriem povești în limba țintă; 

• Ne îmbogățim vocabularul și exersăm structuri gramaticale simple; 

Coordonate curs: 

• Disponibil în engleză, germană, franceză și spaniolă; 

• 15 ședințe x 100 minute;

• Preț curs: 1078 lei. 

Cursuri Teens (11-15 ani)

În cadrul acestui curs:

• Abordăm subiecte de actualitate din diferite perspective; 

• Antrenăm toate abilitățile lingvistice, cu accent pe dezvoltarea abilităților de comunicare orală în limba țintă;

Coordonate curs: 

• Disponibil în engleză, germană, franceză și spaniolă; 

• 15 ședințe x 100 minute:

• Preț curs: 1078 lei.

Cursuri High School (15-19 ani)

În cadrul acestui curs:

• Abordăm subiecte de actualitate din diferite perspective; 

• Îmbunătățim competențele lingvistice per ansamblu; 

• Dezvoltăm abilitățile de gândire critică, lucru în echipă și creativitate prin participarea la discuții, negocieri, scurte prezentări și dezbateri. 

Coordonate curs: 

• Disponibil în engleză, germană, franceză și spaniolă; 

• 15 ședințe x 100 minute:
• Preț curs: 1078 lei.

Pentru mai multe detalii ne puteți contacta fie telefonic sau pe email:

📞+40726289639

☎️ 0232273070

📧contact@lektor.ro, office@lektor.ro

Now that the air is getting chilly and the leaves are turning brown, all we want to do is cuddle up with our pet in a fluffy blanket and watch something wholesome. But with so many streaming platforms and so many films and series, choosing something to watch can become an overwhelming task. If you want to skip this tedious process, I think Wes Anderson’s latest short films which can be streamed on Netflix would be a great choice.

It’s a series of four short films, the longest one being 39 minutes, inspired by the stories of Roald Dahl. From whimsical sets and bright colours, to endearing characters and ridiculous situations, each story brings something different to enjoy. All of them start with the author himself, in the process of writing, telling us, the viewers, the story he is about to write.

The wonderful story of Henry Sugar is about a greedy man who is inspired by a story he reads to meditate in order to become able to see without his eyes. He does this because he thinks it is the perfect way to cheat at blackjack. I won’t spoil the ending of the story for you, you’ll have to watch and see what Henry actually learns from his experience.

Poison, the shortest one and the most ridiculous one. That being said, the ridiculousness of the story drags you in and makes you truly invested in what is going to happen. It is about a man who wakes up with a poisonous snake asleep on his stomach. He has to stand completely still while the doctor tries to come up with different ways to save him.

The rat catcher is an interesting combination between live action and stop motion animation. The name itself describes what the short film is about. However, be warned that the end has a dark and unexpected twist.

The Swan is about a boy who is bullied by two older boys. While it does have an uplifting ending, if you just want to watch some whimsically funny stories I suggest skipping this one.

All of the films function more as theatre plays. The sets move in and out depending on what the background is and the main characters are also narrating the story, using the words Dahl used in his writings. However, you don’t need to be a Dahl fan to enjoy this creative adaptation of his stories.

A fun bonus is that the cast in all of the films features  some famous actors like Ralph Fiennes or Benedict Cumberbatch. So if you think that seeing Voldemort, the lord of evil, as an eccentric rat catcher or Dr. Strange trying to find an undetectable way to cheat at blackjack, you should check out this series of short movies. They are sure to bring about the cosy feeling of autumn.

Article by Delia Cîrnu